エキサイト翻訳依頼プロ、インドネシア語・ベトナム語・タイ語を追加
エキサイト（東京都港区）は、プロの翻訳者に翻訳をオンラインで依頼できるサービス「エキサイト翻訳依頼プロ」に、インドネシア語、ベト...
世界最長7.9kmのロープウエー着工 ベトナム・フークォック島
ベトナムの観光不動産開発を手掛けるサングループ（Sun Group）は4日、ベトナム西南にあるリゾート地フークォック島の南端アン...
フェイスブックが米国で教育事業への取り組みを強化
フェイスブックは3日、米国の小中高校教育であるK-12教育機関のサミットパブリックスクールズ（米国カリフォルニア州）と協業し、I...
「ビールが体に良い」はNG ドイツ
ビールが「bekömmlich（＝消化に良い、体に良い）」との表現を、自社ホームページで用いたドイツ南西部バーデン＝ヴ...
日本型教育を海外へ輸出 文科省、来年度予算要求
文部科学省は8月28日、新しく「日本型教育の海外展開」に1億5000万円の来年度予算の概算要求を行った。近年、諸外国の首脳や教育...
紛争地域、教育にも被害 ユニセフが報告書
国連児童基金（ユニセフ）は、3日に報告書『戦火の中の教育』を発表し、中東・北アフリカ地域で急増する紛争や政治的混乱により、130...
WHO、リベリアのエボラ出血熱の再終息宣言
世界保健機関（WHO）は3日、リベリアでのエボラ出血熱の感染が終息したと宣言した。今年7月22日に最後の検査で陰性結果が出てから...
イオンモール、10月にハノイ1号店オープン
イオンは3日、ベトナムの首都ハノイのエリアにおいて1号店となる「イオンモールLongBien（ロンビエン）」を、10月28日にオ...
NZ、新国旗4案を公表 来年3月に国民投票
国旗のデザイン変更を検討しているニュージーランド政府は1日、デザイン案の最終候補を4点公表した。11月から12月にかけて国民投票...
イギリスの子供たち、人生満足度は世界ワースト2
子供たちの幸せ実現のために、多様な活動を行なう英国の慈善団体「The Children’s Society（チルドレ...
インドネシアで学習動画サービス開始 リクルート
リクルートマーケティングパートナーズが4月に買収したクイッパー社（Quipper Limited）は、27日、新たにオンライン学...
大阪人気、香港で急上昇 検索数で見る日本の人気観光地
アウンコンサルティングは26日、アジア10カ国を対象に、日本の人気観光地の年間検索数を調査した結果を発表した。「沖縄」や「北海道...
ドイツ大使館、クックパッドに「公式キッチン」オープン
駐日ドイツ大使館は26日、人気料理サイトの「クックパッド」にドイツ大使館の「公式キッチン」ページをオープンしたことを発表した。 ...
不健康食品の広告に規制を ドイツ
消費者保護団体のフードウォッチは、子供をターゲットにした不健康な食品の広告を法的に禁止するべきだと訴えた。25日付のヴェルト紙が...
さえずりから鳥の種類を判別するアプリ登場
日常生活や旅先でも自然と耳に入ってくる鳥の声。聞いてやり過ごすこともできるが、声の主が気になることもある。英デイリー・メール紙に...
家族と高齢者に優しい街づくりへ法整備 ベルリン
ベルリン市は、小さな子どものいる家族や高齢者により配慮した規定を、同市の建築法規に盛り込むことを決定した。8月3日付の地元紙のベ...
国際地理オリンピック、日本人参加生徒4名がメダル獲得
8月10日から17日に、ロシアのトヴェリで開催された「第12回国際地理オリンピック」に日本から4名の生徒が参加し、3名が銀メダル...
東京都など5都市、「アジア観光促進協議会」共同宣言を採択
東京、ハノイ、ジャカルタ、ソウル、台北の5都市の観光行政の代表は、13日、台北で開かれた「第14回アジア観光促進協議会」で議論を...
ご当地自慢を探せ！（2）立ち食いそばはないけど、ソーセージ屋台がある！...
日本からドイツに遊びに来た人を案内してお昼時、「何食べたい？」と聞くと、十中八九返ってくる答えは「ソーセージ！」です。「みんな、...
ドイツで学校の宿題に要する時間を規制
ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州（州都：デュッセルドルフ）で新学期の始まりに合わせて、学校の宿題に規制を設ける新たな法...
中国東北部の渤海湾、汚染が深刻化
中国の人民日報の国際版である環球時報によると、香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは10日、中国東北部の渤海湾が、工場などか...